Le Bodhisattva de la pitié, Avalokitesvara (Chenrezi aux Tibétains), est présenté ici sous sa forme royale la plus puissante, avec onze visages, mille yeux et mille bras. Il est salué dans une prière tibétaine commune comme «le saint Avalokiteshvara, qui a les mille bras des mille monarques universels, les mille yeux des mille bouddhas de ce bon temps, et qui se manifeste tout ce qui est approprié pour apprivoiser quoi que ce soit!