L'inspiration de la collection originale de cette œuvre d'art est le caractère persévérant et courageux du poisson rouge. Dans «Une danse exquise», la lumière et l'ombre de l'art du cristal de Liuli démontrent les nuances de cette rencontre fortuite entre deux poissons rouges. Ensemble, ils fusionnent en une seule et même structure, formant des ondulations de queues ondulées formant une cour dynamique. Les couches exquises de couleur et de texture de cristal sont également quelque chose que seul ce médium spécifique peut réaliser. Symboles de chance et de prospérité, le jingyu («poisson rouge») de cette pièce apportera un équilibre et un traitement visuel à tout intérieur, qu'il soit naturel, artificiel ou léger.