Peint en passant l'été chez son père dans la station balnéaire française sur la Manche, Monet a peint chaque élément, des drapeaux flottant au vent au soleil dansant sur les fleurs, dans un jeu de lumière et de couleur éblouissant. Les parents assis de Monet dominent le premier plan, tandis que son cousin et son oncle attirent visuellement notre attention vers les bateaux en mer. La reproduction authentique de la toile tendue capture la texture de l'œuvre originale, la profondeur de la couleur et même ses coups de pinceau subtils, qui sont appliqués à la main. La réplique de 4,375 po de large, de style européen, de couleur or vif, à cadre nervuré est coulée en résine de qualité avec une feuille d'acanthe et une bordure de fleuron qui attire le regard vers la belle image. Fièrement imprimé et encadré aux États-Unis avec des moulures importées.
