Assiettes et soucoupes: couleur - bleu; taille - moins de 6 po

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

Cette assiette à pain répondra à tous vos besoins. Jumelés à cette assiette, ils constituent un bel ajout à votre table. Un visage légèrement concave avec un rebord mat subtil pour compléter l'assiette.

Sweet butter plate ! Perfect size !. Christi. St Augustine, FL. Wed, 17 Jun 2026

La soucoupe 5,5 po Scranton est fabriquée à partir de mélamine de 100%, non toxique, lavable au lave-vaisselle et est approuvée par la NSF. Un incontournable pour le restaurant, la cafétéria, la santé et l’étiquette privée.

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

La plaque de finition en mélamine large ronde de 5,5 po de pain et de beurre est faite d' 100% de mélamine, non toxique, lavable au lave-vaisselle et est approuvée par la NSF. Un incontournable pour un restaurant, une cafétéria, des soins de santé et une marque privée.

Excellent quality for the price. The plate was the size I had expected and works perfectly with my table setting. I love the yellow color.. Tracey. Winston Salem, NC. Tue, 09 Jan 2018

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

Voici la collection Mepra «spa and bien-être» - un sanctuaire d'élégance et de tranquillité. Cette gamme exquise présente une variété d'articles en polycarbonate magnifiquement fabriqués, y compris des boîtes à déjeuner, des boîtes fraîches, des bols, des verres, des gobelets et des tasses à thé et à espresso. Chaque pièce est conçue pour apporter une touche de sophistication et de calme à votre routine spa et bien-être. Parfaite pour un usage personnel et professionnel, la collection «Spa & Bien-être» allie durabilité et esthétique raffinée, pour que chaque moment de détente soit rehaussé par la beauté intemporelle et la qualité exceptionnelle de Mepra.

La collection Colorwave est la collection de vaisselle préférée des clients la plus vendue depuis plus de 25 ans! Des formes distinctes et un arc-en-ciel de couleurs vous permettent de créer un décor de table unique en mélangeant et en assortissant. Colorwave est conçu avec nos clients à l'esprit - pour offrir un large éventail de couleurs et d'articles pour que chaque personne puisse construire sa table personnalisée. Il y a 4 options de formes de couverts: coupe, rebord, courbe et carré. Chaque couverts comprend une assiette plate, une assiette à salade, un bol et une tasse. Plusieurs options d'ensembles sont disponibles dans la collection Colorwave, y compris des ensembles de 12 pièces, 16 pièces, 20 pièces et 24 pièces. Chaque ensemble offre un assortiment différent d'articles pour s'adapter à un éventail de styles de vie. Les articles sont également disponibles individuellement, ce qui facilite le mélange des couleurs et des formes! La collection Colorwave offre quelque chose pour chaque partie de l'expérience culinaire: de la préparation des repas à la cuisson, au service et à la salle à manger, puis au rangement et au nettoyage facile. La vaisselle Colorwave est fabriquée en grès fin qui va au micro-ondes et au lave-vaisselle.

Petites mais très jolies comme assiettes à pain!. Anonyme. Laval, QC. Sat, 25 Jan 2020

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

cutest little things. fantastic color. Anonyme. La, CA. Sat, 17 Jan 2026

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

These are much smaller than I thought but so beautiful. Great to have for dipping sauces.. Trish. Burlington Vt. Mon, 29 Sep 2025

Depuis près de 20 ans, Latitude Run® est un chef de file de l'industrie en créant une Chine exceptionnelle en offrant des produits qui durent, sans sacrifier l'esthétique. La porcelaine Latitude Run® a fait ses preuves dans les restaurants, se distinguant par les rigueurs d'une utilisation quotidienne comme les lave-vaisselle de qualité commerciale et les poulets à salamandre. La vaisselle en céramique Latitude Run® est non poreuse et vitrifiée et a dépassé les normes de santé les plus élevées requises par les professionnels de la cuisine.

Délicats, ravissants et totalement Miranda, les ensembles de trois boîtes sont le cadeau parfait pour une femme sophistiquée et féminine qui cherche à se évader des rigueurs de la vie de tous les jours. Le motif des bénédictions, une conception verte avec des pivoines et papillons emblématiques, forment une table en forme de cœur au centre de l’assiette et à l’intérieur de la tasse à thé, un adorable détail que Miranda adore.

Penny. Indianapolis, IN. Mon, 12 Feb 2018

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

Fabriqué à la main exclusivement à partir de la formule innovante en argile recyclée de Costa Nova, Ecogres, Arenito combine de manière transparente un design fonctionnel avec un engagement profond envers l'écoconscience. Arenito met en vedette une variété de tasses à espresso, de tasses Lungo, de bols à latte et de bols Poke, offerts en six couleurs apaisantes. Chaque pièce est ornée d'un glacis intérieur mat, conservant sa nature non émaillée sur le dessous, un détail distinctif qui confère sans effort une esthétique artisanale à la collection.

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

La collection de vaisselle ColorTex offre un look épuré et minimaliste pour tous vos rassemblements. Cette collection en porcelaine blanche durable est parfaitement conçue pour passer de repas décontractés à des événements plus élégants. Cette collection présente des articles qui s'emboîtent pour offrir fonctionnalité et style ultimes. La mini-assiette est un couvercle pour le mini-bol et la tasse; la petite assiette est un couvercle pour le bol à céréales; l'assiette à salade est un couvercle pour l'assiette creuse; l'assiette est un couvercle pour le bol de service. ColorTex va au micro-ondes et au lave-vaisselle.

They were beautiful, but I ordered the matching dinner plate set and they were out of stock and never arrive so I had to return. Suzanne. NE. Thu, 18 Jun 2026

Ce plat à pain est pour tous vos besoins en matière d’avant-garde. Jumelés avec cette assiette à dîner, elles constituent un bel ajout à votre table. Une façade légèrement recouverte de bordure mate subtile complètent la plaque.

Very nice quality, well made, and just what I was looking for.. Jory. Sherman Oaks, CA. Tue, 21 Feb 2023

Cette assiette à pain et à beurre de 4,5 po est fabriquée en mélamine à 100%, non toxique, va au lave-vaisselle et est approuvée par la National Sanitation Foundation (NSF). Un incontournable pour les restaurants, les cafétérias, les soins de santé et les marques de distributeur.

I like the size. Diann. Columbus, OH. Wed, 11 Apr 2018

Conçue par l'artiste floral français Christian Tortu, la collection Marrakesh allie harmonieusement artisanat durable, essence de la nature et mystique marocaine. Au-delà de son design harmonieusement beau, ce qui rend vraiment remarquable Marrakech est son engagement envers la durabilité. Fabriquée par des artisans qualifiés d'écogres, l'argile recyclée innovante de Costa Nova, chaque pièce est une fusion de l'excellence artistique et de l'éco-conscience.

Rustic Italian charm with an organic shape and oversized serving piece, this bread and butter plate ooze charm and sophistication.

J. Michigan. Sun, 25 Aug 2024

Petit bol carré en verre Splendido, l 3,5 po x H 1,2 po de présentation de la collection toujours aussi chic de petits bols en verre Splendido - coloré, soufflé à la main et élégant, cette collection est destinée à apporter une tranche de dolce vita à votre table! Inspirés par l'apéritif au coucher du soleil sur la côte d'Amalfi, nous aimons ces bols fabuleux pour servir des hors-d'œuvre, des collations et des plats d'accompagnement avec une touche de couleur! La vie est faite pour être colorée!

S'inspirant des matériaux naturels du sable, de l'argile et de l'eau. Les formes sont douces et invitantes avec des bords agréablement arrondis et une surface légèrement rugueuse dans certaines zones et émaillée dans d'autres. Fabriqué à partir d'argile colorée et d'un mélange unique de quartz, de minéraux et d'oxyde. Le grès est défini comme un groupe de produits en céramique et est utilisé pour produire des assiettes, des plats, des pots de cache et des bols, moulés à des températures très élevées en utilisant des techniques spéciales de coulée. La température élevée pendant le processus de cuisson garantit que le grès est plus stable que l'argile et moins translucide que la porcelaine. Les couleurs, les formes et l'apparence du vernis ainsi que l'apparence générale dépend de la température et du temps de cuisson et peuvent varier légèrement d'une pièce à l'autre - chaque pièce est unique et peut présenter des structures et des nuances individuelles.

Beautiful little plates, nicely glazed and sturdy.. Thomas. Medfield, MA. Sat, 21 Mar 2026

Cette soucoupe en mélamine de 4 po Jorrel est fabriquée en mélamine à 100%, non toxique, lavable au lave-vaisselle et approuvée par la National Sanitation Foundation (NSF). Un incontournable pour les restaurants, les cafétérias, les soins de santé et les marques de distributeur.

Le penpoêle de la Thaïlande présente un joli ensemble de quatre plats d’apéritif en céramique. En forme de poisson, avec des marquages détaillés pour le visage et la fin et des taches pour les échelles, les plats sont entièrement glacés en Aqua avec une finition craquelée à l’exception du rebord, qui est laissé au beige naturel chaud de l’argile. Le Siam céladon de penpan a remporté de multiples récompenses pour ses produits artisanaux en Asie du Sud-est et est fier d’utiliser des formules de glacis traditionnelles entièrement naturelles.

Cute plates. Like the color. Judith. Lanark, IL. Thu, 16 Oct 2025

Un superbe ensemble de bols et d'assiettes qui mélangent des tons vifs et vifs avec une élégance moderne. Le motif pasisley vif apporte de la vie et de l'esprit à votre table, faisant de chaque repas un moment inoubliable. Que vous utilisiez l'ensemble complet ou simplement des pièces uniques comme accent pour votre vaisselle, ces pièces offrent une sophistication discrète à chaque utilisation. Conçus pour la beauté et la durabilité, ils sont parfaits pour les repas quotidiens avec un esprit créatif.

Cette soucoupe a été fabriquée à la main et décorée à la main par d’habiles artisans, selon les vieilles méthodes traditionnelles. Le grès poli va au four à micro-ondes, au lave-vaisselle, au congélateur et au four jusqu’à 480 ° f. Il ne contient pas de plomb ou de cadmium.

Depuis près de 20 ans, Foundry Select est un chef de file de l'industrie en créant une Chine exceptionnelle en offrant des produits qui durent, sans sacrifier l'esthétique. La porcelaine Foundry Select a été prouvée dans les restaurants, se distinguant par les rigueurs d'une utilisation quotidienne, tels que: lave-vaisselle de qualité commerciale, poulets à salamandre. La vaisselle en céramique Foundry Select est non poreuse et vitrifiée, et a dépassé les normes de santé les plus élevées requises par les professionnels de la cuisine.

ColorStax est une collection de vaisselle modulaire fabriquée en porcelaine. La vaisselle ColorStax est disponible en plusieurs couleurs qui mélangent astucieusement les teintes du clair au foncé. Les articles de cette collection sont conçus pour s'emboîter, avec des plaques servant de couvercles pour les bols. Cette collection a l'air remarquable à la fois sur la table et sur la tablette et offre des ensembles, des pièces de salle à manger individuelles et des articles de service. La vaisselle ColorStax est durable, sécuritaire au micro-ondes et au lave-vaisselle et est conçue pour un usage quotidien.

We like using these for snacks like a cookie.It is nice that they stack with the little bowls/ramakins. Iamsojen. CT. Sat, 31 Jan 2026

Cette soucoupe à poterie est fabriquée à la main et décorée à la main à l’aide d’artisans chevronnés, selon les anciennes méthodes traditionnelles. Tous les grès polis vont au micro-ondes, au lave-vaisselle, au congélateur et au four jusqu’à 480 ° f. Il ne contient pas de plomb ou de cadmium.

La collection Fleur de Villeroy & Boch allie design moderne et légèreté florale. Le motif graphique de fleurs en quatre couleurs chics - vert, bleu, cassis et soleil - apporte une bouffée d'air frais à votre table. Fabriquée à partir de porcelaine de qualité supérieure, la collection impressionne par sa durabilité, son utilisation quotidienne et sa variété élégante. Va au lave-vaisselle et au micro-ondes, ce qui rend la vie quotidienne pratique et inspirante. Le concept sophistiqué de mélange et de combinaison offre des combinaisons individuelles - comme avec un bouquet de fleurs colorées, vous pouvez créer un look unique pour chaque occasion.

[Diese Bewertung wurde im Rahmen einer Sonderaktion abgegeben.] Verpackung: Sehr sicher und edel verpackt, ideal auch als Geschenk. Haltbarkeit: Extrem robust, bleibt lange wie neu. Duft: Geruchsneutral, nimmt keine Aromen auf. Vielseitigkeit: Passt zu jedem Anlass, klassisch und modern zugleich. Wirksamkeit: Perfekt für täglichen Gebrauch, leicht zu reinigen.. Jen793_2640. Mon, 30 Jun 2025

Depuis près de 20 ans, Tuxton est un chef de file de l'industrie en créant une Chine exceptionnelle en offrant des produits qui durent, sans sacrifier l'esthétique. La porcelaine Tuxton a fait ses preuves dans les restaurants, se distinguant par les rigueurs d'une utilisation quotidienne comme les lave-vaisselles de qualité commerciale, les poulets à salamandre. La vaisselle en céramique Tuxton est non poreuse et vitrifiée et a dépassé les normes de santé les plus élevées requises par les professionnels de la cuisine.

Les produits de la collection Hausmann sont des plats en mélamine très lourds, conçus pour un usage intensif.

Cette soucoupe à poterie est fabriquée à la main et décorée à la main à l’aide d’artisans chevronnés, selon les anciennes méthodes traditionnelles. Tous les grès polis vont au micro-ondes, au lave-vaisselle, au congélateur et au four jusqu’à 480 ° f. Il ne contient pas de plomb ou de cadmium.

L'amour de la vie, de la famille, des amis et de la bonne nourriture a inspiré COSTA NOVA à créer des collections de grès fines qui combinent qualité et design avec le meilleur de l'artisanat de la céramique. La marque produit du grès innovant et durable, fabriqué à partir des meilleures ressources naturelles du Portugal. Nous embrassons le fait à la main et préservons notre héritage européen dans la fabrication de nos collections en grès, apportant à la table et à la maison des pièces uniques et élégantes qui conviennent parfaitement au mode de vie d'aujourd'hui et qui peuvent durer des générations. COSTA NOVA est né dans un petit village de pêche portugais, près de l'océan Atlantique. De nos jours, avec le nom et l'héritage du Portugal dans le monde entier, COSTA NOVA est présent sur les 5 Continents, dans les grands magasins et les boutiques prestigieuses, les hôtels et les restaurants de renom. Utilisant les meilleures ressources naturelles du Portugal, les produits COSTA NOVA sont fabriqués dans un seul système de cuisson chauffé jusqu'à 1180 degrés C (2160 degrés F), ce qui crée un corps en céramique unique avec un collage spécial entre l'argile et la surface vernie. Cette formule originale explique pourquoi notre grès est si durable et résistant aux chocs thermiques et mécaniques. En plus, notre équipe de designers, de techniciens, de modélisateurs et d'artisans développe constamment des formes et des couleurs originales, allant jusqu'à des pièces uniques et conçues à la main. COSTA NOVA considère ses produits et ses activités comme faisant partie d'un cycle de longue durée et s'engage à mieux prendre soin de la communauté et du monde. L'effort de passer au vert et de minimiser notre impact sur l'environnement est (toujours) un travail en cours. En tant que fabricants, nous nous engageons quotidiennement à protéger l'environnement, en évitant les dommages inutiles grâce aux ressources que nous utilisons et aux produits que nous fabriquons.

Voici la collection Tuxton Artisan - le choix parfait pour ceux qui apprécient le style, l'élégance et la sophistication! Cette collection présente un superbe design artisanal qui saura impressionner vos invités et rehausser toute table. Le look unique fait à la main des pièces ajoute une touche de chaleur et de charme à toute occasion, ce qui en fait le choix parfait pour les repas décontractés et formels. Fabriquée en porcelaine de haute qualité, la collection Tuxton Artisan est conçue pour durer. Chaque pièce est résistante à l'écaillage, aux égratignures et aux taches, ce qui lui permet de résister aux rigueurs d'une utilisation quotidienne. Et avec sa surface facile à nettoyer, le maintien de sa beauté est un jeu d'enfant. Des assiettes classiques aux bols et tasses rustiques, cette collection a tout ce dont vous avez besoin pour créer un superbe ensemble de table qui ne manquera pas d'impressionner. Et avec sa conception empilable, le rangement et l'organisation de vos pièces n'auront jamais été aussi faciles. Améliorez votre expérience culinaire dès aujourd'hui et ajoutez une touche de beauté et de fonctionnalité faites à la main à votre table avec la collection Tuxton Artisan.

Chacun de ces beaux plats de service en porcelaine émaillée est fabriqué avec une qualité supérieure à l'esprit. Nos porcelaines de fabrication traditionnelle sont fabriquées à partir de porcelaine de la plus haute qualité disponible et cuites à haute température pour maximiser la solidité de la porcelaine, ce qui la rend supérieure aux autres céramiques sur le marché. Nos porcelaines sont plus résistantes aux fissures, aux taches et aux égratignures. Notre porcelaine est sécuritaire pour les aliments et ne contient pas de plomb ni de cadmium.

Utilisez ce ramequin rond subtil mais important pour mettre en valeur les sauces ou les côtés. La taille soigneusement conçue est parfaite pour servir de plat pour accueillir un éventail infini de plats d'accompagnement, mais assez petite pour permettre l'utilisation de condiments.

Cette assiette à pain et à beurre présente un design glacé de couleur brossée qui est en vogue, ainsi qu'une forme unique.

Beautiful addition to our restaurant tables. Guests love them.. Jjones6535. Richmond, VA. Sun, 03 Oct 2021

Voici la collection Tuxton Artisan Geode - le choix parfait pour ceux qui veulent ajouter une touche de beauté naturelle et d'élégance à leur expérience culinaire! Fabriquée en porcelaine de haute qualité, cette collection présente un superbe design inspiré de la géode qui impressionnera vos invités et rehaussera n'importe quel décor de table. Les motifs uniques et envoûtants des pièces créent un sentiment de tranquillité et d'harmonie, ce qui en fait le choix parfait pour les repas décontractés et formels. La collection Tuxton Artisan Geode est conçue pour durer, chaque pièce étant résistante à l'écaillage, aux égratignures et aux taches. Et avec sa surface facile à nettoyer, le maintien de sa beauté est un jeu d'enfant. Des assiettes classiques aux bols et tasses uniques, cette collection a tout ce dont vous avez besoin pour créer une table à couper le souffle. Et avec sa conception empilable, le rangement et l'organisation de vos pièces n'auront jamais été aussi faciles. Améliorez votre expérience culinaire dès aujourd'hui et découvrez la beauté naturelle et l'élégance de la collection Artode Geode de Tuxton.

Ce produit présente des designs brillants et colorés imprimés sur de la mélamine durable. Parfait pour les repas à l’extérieur et décontractés.

Use it for soap dispenser in laundry room. Great touch for details!. Rita. Three Rivers, MI. Tue, 27 Jul 2021

Les vagues de l'océan inspirent ces deux collections de tasses à café et de bols Inspiré par les vagues de l'océan, les collections Grespresso et Latte Bowls illustrent la poussée de la marée le long du rivage. La belle collection Grespresso permet un large éventail d'applications, des tasses à café aux miniatures ou en tant qu'objets décoratifs. Grespresso est bien plus qu'une tasse à café. Notre collection de bols émaillés est un ajout joyeux à toute table. Parfait en forme et en taille pour de multiples usages - bols d'açai, bols à smoothie, glaces et plus encore.

Arborant une silhouette moderne avec une finition contrastante mate et brillante, cette assiette en grès est un petit accent chic pour tout type de crudita. Une offre de table unique par Barclay Butera, designer de mode et d'intérieur emblématique

Complétez votre service de table avec cet ensemble de soucoupes en porcelaine Splash Denim. Avec leur intérieur Splash Denim éclatant et leur extérieur vert sauge subtil, ces soucoupes apportent une touche moderne et élégante à votre table. Fabriquées en porcelaine de haute qualité, elles vont au lave-vaisselle et résistent aux chocs thermiques, garantissant durabilité et commodité au quotidien. Offerts en deux tailles (13 cm et 16 cm), ces soucoupes sont idéales pour servir des tasses, des petits desserts ou des amuse-gueules, alliant fonctionnalité et style.

Transformez vos présentations culinaires avec le Ramequin en verre givré carré de Turgla. Parfait pour les hors-d'œuvre, les sauces ou les desserts, ce 2 oz. Le ramequin fabriqué à la main est non seulement empilable et résistant aux égratignures, mais va également au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort. Idéal pour les amateurs de cuisine qui apprécient l'élégance dans la salle à manger, il est indispensable pour toute cuisine élégante.

Couleurs de pierres précieuses, caractéristiques des pierres semi-précieuses, la collection Gemstone est fascinante en raison des inégalités surprenantes du grès. Il s'agit d'un ensemble qui rehausse le mélange grâce à ses formes organiques et ses nuances polyvalentes.

Chacun de ces beaux plats de service en porcelaine émaillée est fabriqué avec une qualité supérieure à l'esprit. Nos porcelaines de fabrication traditionnelle sont fabriquées à partir de porcelaine de la plus haute qualité disponible et cuites à haute température pour maximiser la solidité de la porcelaine, ce qui la rend supérieure aux autres céramiques sur le marché. Nos porcelaines sont plus résistantes aux fissures, aux taches et aux égratignures. Notre porcelaine est sécuritaire pour les aliments et ne contient pas de plomb ni de cadmium.

Le dîner pour une personne n'a jamais été aussi agréable. Fabriquée à la main par un artisan thaïlandais Duangkamol à partir de céramique, cette grande assiette ronde est émaillée dans une couleur indigo brillante et finie avec un joli glacis bleu clair à l'intérieur.