Pour ce groupe de lapins grégaires, l'adage «La vie est plus belle à travers des verres teintés de rose» ne pourrait pas être plus approprié. Dans leur monde nostalgique du milieu du siècle, chaque jour est une journée remplie d'émerveillement, de plaisir et de possibilités. Quelles aventures les attendent lors de leur prochaine escapade?