Affiche rétro sur toile tendue, "homme comme vous"

Une excellente affiche canadienne pour recruter des changements technologiques et comment cela affecte la guerre. Un soldat conduisant une moto en combat est montré à l’avant d’un chevalier à cheval. Le slogan du nouvel armée canadienne met en valeur ce point.