L’animal représenté dans cette pièce est le buffle d’eau - une créature profondément aimée en Chine, une terre traditionnellement enracinée dans l’agriculture. Elle représente le travail acharné, la persévérance et le contentement. La base de l'œuvre d'art a la forme d'une demi-gourde, sa section transversale ressemblant à une piscine tranquille. Le buffle se trouve à l'aise dans l'étang, un lotus dans la gueule - une scène de joie tranquille et de sérénité.
En chinois classique, hua (flower, fleur) partage la même définition que hua (華, éclat), symbolisant la beauté et l'éclat. Le lotus (荷) est un homophone pour l'harmonie (和) et l'unité (合), ce qui en fait une bénédiction de paix et de grâce.
La gourde elle-même (葫蘆) signifie fortune et prospérité (福祿). Avec un buffle d'eau reposant sur le dessus, il devient une métaphore pour des bénédictions abondantes après un travail dévoué. Une pivoine finement sculptée - une fleur de richesse et d'honneur - orne la gourde, tandis qu'un seul lotus flotte à la surface de la piscine, ajoutant de l'élégance à la richesse. La base remplie d'eau évoque une richesse fluide et infinie.
La pièce entière a la forme d'un gros lingot d'or, renforçant le thème de l'abondance. Après une journée de labeur, le buffle se repose - symbolisant la récompense du travail acharné et l'arrivée d'une saison fructueuse.
Cette œuvre d'art transmet des vœux pour une maison harmonieuse, une richesse débordante et une joie durable. Il est parfait comme cadeau de pendaison de crémaillère ou comme centre de table décoratif pour la prospérité.
