En un coup d'œil

Conformité Dark Sky

Oui

Norme(s) de sécurité

Homologué UL, Homologué cUL

Garantie commerciale

Oui

Détails de la garantie 2

Hubbardton Forge products are manufactured in Vermont under the highest standards of quality and workmanship. All Hubbardton Forge products are warranted against defects in materials and workmanship, subject to certain conditions and exclusions, for the lifetime of the original purchaser, in the original residential installation. This warranty is not transferable. With the exceptions and on the conditions stated below, should any product fail, Hubbardton Forge, at our sole discretion, through an Authorized Dealer or directly, will repair or replace it with the same or a similar product free of charge.• Our products are handmade and therefore variations in dimensions, color and finish are normal.• This warranty does not apply to ordinary wear and tear, including normal fading or aging, or for damage caused by accident, lack of reasonable care, water damage, flooding, fire, explosion, earth movement (including earthquake), improper installation, improper lamping, improper input voltage, improper dimming, alteration, or abuse. This warranty does not cover damage caused by chemicals and harsh cleaners.• This warranty will not apply if the original bill of sale cannot be verified.• This warranty will not apply if parts claimed to be defective are not returned for inspection if requested by Hubbardton Forge.• This warranty will not apply if the product is not in possession of the original owner and installed in its original location. The lifetime limited warranty does not apply to the following:• The warranty does not include light bulbs (lamps) which are not products manufactured by Hubbardton Forge and are supplied by Hubbardton Forge only as a service. The following components and applications have additional warranty limitations and restrictions:o Glass, shades, electrical and articulating components are warranted for five (5) years. Electrical components include, but are not limited to, sockets, ballasts, drivers, integrated LED components, transformers, and dimmers. Articulating components include, but are not limited to, swing arms, swivels, and gears.o For Commercial applications, glass, shades, electrical and articulating components are warranted for two (2) years. Electrical components, include but are not limited to, sockets, ballasts, drivers, integrated LED components, transformers, and dimmers. Articulating components include, but are not limited to, swing arms, swivels, and gears.o Outdoor Coastal Finishes are warranted for 5 years if they are installed 10 miles or less from the sea coast. • This limited warranty applies only to fixtures purchased from an Authorized Hubbardton Forge reseller (see our website for a list of Authorized Dealers). Proof of purchase from an Authorized Dealer is required, so please retain your receipt.• To obtain warranty service, please contact the Authorized Dealer you purchased from.• In the event you cannot obtain service from the Authorized Hubbardton Forge Dealer you purchased from, please contact Hubbardton Forge directly for warranty information.• If you have questions about this limited warranty and/or about claims under it, you may contact us by phone at 800.826.4766 or by email at [email protected].• This limited warranty is valid from the date of shipment only for the original purchaser and is non-transferable.• Valid only in the United States. Hubbardton Forge excludes and expressly disclaims liability for any consequential, indirect, incidental, or special damages of any nature arising out of the sale, installation, maintenance, use, or failure of any Hubbardton Forge product. In all events, Hubbardton Forge’s liability will be limited to no more than the purchase price paid for the product. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state.No representative or employee of Hubbardton Forge is authorized to make any modification or addition to this warranty.

Détails de la garantie

Les produits Hubbardton Forge sont fabriqués au Vermont selon les normes de qualité et de fabrication les plus élevées. Tous les produits Hubbardton Forge sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication, sous réserve de certaines conditions et exclusions, pour la durée de vie de l'acheteur d'origine, dans l'installation résidentielle d'origine. Cette garantie n'est pas transférable. À l'exception des conditions indiquées ci-dessous, en cas de panne de tout produit, Hubbardton Forge, à notre seule discrétion, par un revendeur agréé ou directement, le réparera ou le remplacera gratuitement par le même produit ou un produit similaire. produits sont fabriqués à la main et donc les variations de dimensions, de couleur et de finition sont normales. Cette garantie ne s’applique pas à l’usure normale, y compris la décoloration ou le vieillissement normal, ou pour les dommages causés par accident, manque d’entretien raisonnable, dégâts d’eau, Inondation, feu, explosion, mouvement de la terre (y compris le séisme), installation incorrecte, lampe incorrecte, tension d'entrée incorrecte, gradation incorrecte, altération ou abus. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par les produits chimiques et les nettoyants agressifs. Cette garantie ne s’appliquera pas si l’acte de vente original ne peut être vérifié. Cette garantie ne s’appliquera pas si les pièces réclamées comme étant défectueuses ne sont pas retournées pour l’inspections. sur demande de Hubbardton Forge. Cette garantie ne s’appliquera pas si le produit n’est pas en possession du propriétaire original et installé à son emplacement d'origine. La garantie à vie limitée ne s’applique pas aux éléments suivants: • La garantie n’inclut pas les ampoules (lampes) qui ne sont pas des produits fabriqués par Hubbardton Forge et qui sont fournis par Hubbardton Forge uniquement à titre de service. Les composants et applications suivants ont des restrictions et des restrictions de garantie supplémentaires: o Le verre, les stores, les composants électriques et articulés sont garantis pendant cinq (5) ans. Les composants électriques incluent, mais ne sont pas limités à, les douilles, les ballasts, les haut-parleurs, les composants à DEL intégrés, les transformateurs et les gradateurs. Les composants articulés incluent, sans toutefois s'y limiter, les bras pivotants, les pivots et les engrenages. Pour les applications commerciales, le verre, les stores, les composants électriques et articulés sont garantis pendant deux (2) ans. Les composants électriques comprennent, mais sans s'y limiter, les douilles, les ballasts, les tournevis, les composants à DEL intégrés, les transformateurs et les gradateurs. Les composants articulés comprennent, sans toutefois s'y limiter, les bras pivotants, les pivots et les engrenages. Les finitions côtières extérieures sont garanties 5 ans si elles sont installées à 10 miles ou moins de la côte. • Cette garantie limitée s'applique uniquement aux luminaires achetés auprès d'un revendeur Hubbardton Forge agréé (voir la liste des revendeurs agréés sur notre site Web). Une preuve d'achat d'un revendeur agréé est requise, veuillez donc conserver votre reçu. Pour obtenir le service de garantie, veuillez communiquer avec le revendeur agréé chez qui vous avez acheté. Si vous ne pouvez pas obtenir de service auprès du revendeur Hubbardton Forge agréé, vous acheté auprès de Hubbardton Forge, veuillez contacter directement Forge pour obtenir des informations sur la garantie. Si vous avez des questions sur cette garantie limitée et / ou sur des réclamations en vertu de celle-ci, vous pouvez nous contacter par téléphone au 800.826.4766 ou par courriel à l'adresse suivante :@vtforge.com . »Cette garantie limitée est valide à partir de la date d'expédition seulement pour l'acheteur original et n'est pas transférable.» Valide seulement aux États-Unis. Hubbardton Forge exclut et décline expressément toute responsabilité pour tout dommage indirect, accessoire, accessoire ou spécial de toute nature résultant de la vente, de l'installation, de l'entretien, de l'utilisation ou de la défaillance de tout produit Hubbardton Forge. En tout état de cause, la responsabilité de Hubbardton Forge sera limitée au prix d'achat du produit. Certains États n'autorisent pas les restrictions sur la durée de la garantie implicite, de sorte que les limites ci-dessus peuvent ne pas vous être applicables. Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas vous être applicable. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre. Aucun représentant ou employé de Hubbardton Forge n'est autorisé à apporter des modifications ou des ajouts à cette garantie.

Garantie

Garantie incluse