Chandeliers: articles inclus et caractéristiques - hauteur réglable; type de verre - craquelé

Chic et élégant, ce grand lustre moderne à 8 lumières fournit une source de lumière suffisante tout en créant un point focal dans votre espace. En deux dimensions bidimensionnelles, ce lustre moderne est conçu de manière fantaisiste avec des bras incurvés qui s'étendent en toute confiance vers le haut et maintiennent des abat-jours ronds en verre, présentant un profil rêveur et élégant. L'éclairage chauffant de huit ampoules de type B de 40 W maximum (non incluses) traverse le verre craquelé, ce qui suscite un vif intérêt visuel. Des sources d'éclairage suffisantes et un design glam distinctif font de cet éclairage moderne une option parfaite pour votre entrée, salon, salle à manger, cage d'escalier, chambre à coucher, vestibule et entrée qui ont besoin d'un éclairage à grande échelle.

A STATEMENT light. It’s so much prettier in person. If you’re looking for a nice light to just think “wow, that’s pretty” every time you walk buy it this is the light. Hung 36 inches from base of light to top of the table.. Bethsy. Boulder City, NV. Sun Aug 02 2026

Le travail du métal noir fait une grande place dans les maisons d'aujourd'hui: dans les rampes, la quincaillerie et plus encore. Un cadre en métal légèrement cintré imite cette ferronnerie pour une touche cohésive. Les abat-jour en verre craquelé adoucissent l'aspect général et ajoutent de l'éclat à la lumière.

A beautiful chandelier. Good quality. Love it!. Jackie. Mico, TX. Fri Jan 20 2023

Le lustre de la salle à manger présente une aura moderne haut de gamme qui transformera votre salle à manger terne en fabuleuse. Avec une structure robuste et équilibrée, ce lustre d'îlot de cuisine comporte une barre droite qui prolonge les bras inclinés et les abat-jours en forme de cône. Découvrez une touche glamour dans la finition or brillant et nickel brossé noir qui crée un affichage visuel. L'abat-jour est fait de verre craquelé avec un matériau unique pour mettre en valeur sa beauté et sa beauté. Ce lustre est parfait au-dessus de votre îlot de cuisine, de votre table de salle à manger, de votre couloir ou d'autres espaces.

I love this chandelier. I originally thought the middle bar was black, but its closer to a gunmetal color. The textured glass is gorgeous, and blends well in my organic dining room. The dining room table, the chairs, and the rug are all from wayfair too. Anonyme. Tue May 05 2026

Ce luminaire suspendu présente un design linéaire minimaliste moderne, caractérisé par ses lignes épurées et son esthétique industrielle. La base du luminaire se compose d'une plaque de montage rectangulaire en métal noir suspendue par deux tiges verticales en métal noir, qui se connectent à une barre transversale horizontale en métal noir. Cinq abat-jours en verre transparent sont uniformément distribués le long de la barre transversale. Chaque abat-jour est circulaire avec une texture subtilement craquelée sur sa surface, créant un attrait visuel naturel et rustique. Dans l'ensemble, ce luminaire suspendu allie style industriel et esthétique minimaliste nordique. À la fois fonctionnel et hautement décoratif, il ajoute de la personnalité et une touche artistique à tout espace.

These are perfect for my new kitchen remodel (in progress.). Angela. Colleyville, TX. Wed Apr 15 2026

Alliant élégance et opulence, ce superbe éclairage d'îlot de cuisine à 8 lumières apporte un charme en laiton élégant et lustré à votre table de salle à manger ou à votre îlot de cuisine. Fabriqué avec une silhouette sophistiquée, ce luminaire dispose d'un cadre linéaire en cuivre électrolytique, avec huit délicats bras courbés vers le haut s'étendant de chaque côté pour supporter des abat-jours en forme de verre à vin craquelé. Apportez une touche de raffinement et de luxe à n'importe quelle pièce avec ce lustre accrocheur, combinant des éléments de design moderne avec un charme intemporel pour une expérience d'éclairage vraiment captivante.

I was looking for the perfect linear light for a 78 inch long table. I love it! Exactly what I want.! Thus is amazing! I thought I was missing some parts and Wayfair was fantastic resolving the issue!. Jenny. Cincinnati, OH. Sun May 24 2026

Une étude raffinée de contrastes, ce lustre saisissant comporte des dalles de verre glacé qui adoucissent et diffusent la «flamme» des ampoules derrière lui. Un pavillon et une chaîne en métal bruni complètent parfaitement le verre richement texturé. À la fois sophistiqué et simple, c'est un excellent choix au-dessus d'une table de salle à manger de style campagnard.

This beautiful fixture was just what my kitchen update needed. Nancyo. Tue Jul 15 2025

Orné d'un abat-jour en verre craquelé, ce lustre à profil haut procure une sensation de luxe grâce à l'éclairage ambiant. Doté d'une structure de roue de chariot en métal dans une finition dorée et de taille générale, sa structure robuste ajoute de la résistance et de la durabilité tout en capturant la vue dans votre espace. Les couvercles transparents en forme de cône en verre craquelé ajoutent un intérêt visuel unique. En tant que pièce maîtresse de votre espace, ce lustre pourrait fournir un éclairage adéquat pour votre salon, votre chambre à coucher, votre salle à manger, votre entrée ou d'autres coins.

Perfect and very bright! It makes the room nice and warm.. Emily. Thu Oct 23 2025

Just what we were looking for over the dinning room table.. Yvonne. Trout Creek, MT. Tue Nov 23 2021

Ce lustre possède la certification de sécurité ETL pour une utilisation sans souci, combinant des coupelles de lampes en laiton, du métal noir mat et du verre craquelé pour une ambiance rétro-industrielle qui s'adapte à tout décor. Son cadre en fer robuste et son verre fissuré transmettant la lumière assurent sa durabilité, tandis que la tête pivotante à 90 ° vous permet de concentrer la lumière là où vous en avez besoin. Illuminé, le verre craquelé projette des espaces de rêve et transforme les espaces en romantiques. Avec 5 douilles E26 (ampoules non incluses), il est parfait pour les salons, les salles à manger et plus encore - facile à installer avec toute la quincaillerie incluse.

Love the retro look for my older home.. Sayward. Saint John, NB. Fri Dec 05 2025

La collection Glencoe parle fort au propriétaire haut de gamme. Les bras minces au fini noir mat atteignent le haut avec des cylindres en verre craquelé fermement ancrés en place. Des supports ronds noirs maintiennent le verre à différentes hauteurs, créant une esthétique douce et invitante. Ajoutez ce lustre polyvalent à n'importe quel salon ou salle à manger pour un ajout de style ultime.

Une étude raffinée de contrastes, ce lustre saisissant comporte une tranche de verre glacé légèrement incurvée qui adoucit et diffuse la «flamme» des ampoules derrière elle. Un pavillon et une chaîne en bronze huilé lisse complètent magnifiquement le verre richement texturé. À la fois sophistiqué et simple, il s'agit d'un magnifique choix pour une table de salle à manger ou pour ajouter une touche dramatique à un vestibule.

Ce lustre à six lumières, inspiré des roues de chariot, associe une structure en métal doré brossé à des abat-jours en verre blanc craquelé pour un style résolument moderne. Son diamètre de 76 cm (30 pouces) convient parfaitement aux tables à manger, salons, entrées et chambres, tandis que sa tige ajustable permet une hauteur de suspension flexible. Il utilise six ampoules E12 de 60 W maximum chacune.

Illuminez n’importe quelle pièce qui a besoin d’être amplifiée avec le design transitionnel de ce lustre. Les accoudoirs élégants et légèrement incurvés ont une belle finition, légèrement incliné vers le bas pour contenir incroyablement de teintes dépolies. Bien que ce lustre ne nécessite qu’une quantité minimale de puissance, il suffit pour une variété d’espaces qui nécessitent un éclairage solide sans reflet.

Anonyme. Fri May 16 2025

Une étude raffinée de contrastes, ce lustre saisissant comporte une tranche de verre glacé légèrement incurvée qui adoucit et diffuse la «flamme» des ampoules derrière elle. Un pavillon et une chaîne en bronze huilé lisse complètent magnifiquement le verre richement texturé. À la fois sophistiqué et simple, il s'agit d'un magnifique choix pour une table de salle à manger ou pour ajouter une touche dramatique à un vestibule.

Judith. Rancho Santa Fe, CA. Sun May 12 2024

Rehaussez votre intérieur avec ce luminaire suspendu sculptural qui allie précision industrielle et verrerie artisanale. L'auvent en forme de parapluie flotte sans effort au-dessus de six globes de verre texturés en forme de flocon de neige fabriqués à la main, chaque sphère capturant et réfractant la lumière comme une étoile gelée piégée dans du cristal. Lorsque la lumière du jour s'estompe, ce luminaire se transforme en une constellation de chaleur. L'extérieur noir mat attire l'attention à distance, tandis que l'intérieur blanc vif amplifie la lueur à 360 degrés, créant un éclairage doux et ambiant parfait pour les longues conversations ou les rituels du café du matin. La texture unique de la fleur de glace sur chaque globe en verre garantit que, même lorsqu'il est éteint, le luminaire reste une installation artistique captivante. Conçu pour les espaces de vie modernes, le câble réglable de 78,74 pouces vous permet de positionner la lumière avec précision - de passer au-dessus d'un point bas. il y a un îlot de cuisine pour éclairer le bureau ou pour flotter dans un vestibule pour une grandeur spectaculaire. Les douilles en céramique G9 universelles s'adaptent à vos ampoules DEL préférées (non incluses), vous permettant de personnaliser la température et la luminosité des couleurs en fonction de votre humeur et de votre décor. La flexibilité d'installation est standard: compatible avec les plafonds plats, inclinés et voûtés, ce luminaire certifié UL et ETL apporte à la fois sécurité et sophistication dans les salles à manger, les coins repas, les entrées ou les chambres à coucher. La technique du verre flocon de neige crée une expérience visuelle envoûtante qui change tout au long de la journée. Pendant la journée, les globes texturés captent la lumière naturelle, projetant de subtils motifs prismatiques à travers votre plafond. La nuit, la finition blanche interne de l'abat-jour sert de réflecteur, projetant une lumière chaude vers le bas tout en éliminant les reflets violents - parfait pour créer une atmosphère de salle à manger intime ou un éclairage accueillant dans le hall d'entrée. Chaque détail sert à la fois de forme et de fonctionnalité. Le diamètre de 17,72 pouces offre une présence visuelle substantielle sans accabler les hauteurs de plafond standard, tandis que la configuration en globe en grappe distribue la lumière uniformément sur les surfaces inférieures. La finition noire mate résiste aux traces de doigts et conserve son lustre profond pendant des années, ne nécessitant qu'un époussetage occasionnel pour préserver son apparence digne d'une galerie. Qu'il soit suspendu seul sur une table de salle à manger ronde ou jumelé à plusieurs au-dessus d'un îlot de cuisine, ce luminaire suspendu s'adapte à vos besoins spatiaux. . La longueur de suspension maximale de 88,58 pouces peut accueillir des foyers de deux étages, tandis que la hauteur minimale de 10,24 pouces s'adapte parfaitement aux plafonds de 8 pieds avec un dégagement approprié. et l'éclairage quotidien devient un design extraordinaire.

Les lustres rendront toute pièce de votre maison comme un paradis tropical. Un trio d’abat-jour éclairés assortis repose sur une barre en métal magnifiquement incurvée. Chaque abat-jour est fabriqué à partir de verre d’art ambre foncé dans un motif en mosaïque. Une bande de pierres de verre et d’ambre dorées s’étend au centre de chaque abat-jour pour ajouter de la couleur et de la texture à l’éclairage des lustres. Le luminaire est joliment suspendu à une plaque de support en métal et à un tube de support, le tout fini en bronze foncé sensuel, ce qui en fait le choix idéal au-dessus d’une table de salle à manger ou d’un îlot de cuisine. Peu importe la façon dont vous choisissez de l’exposer, nos lustres en coquille de cuivre de 3 litres rendront chaque jour une escapade insulaire.

Lustre de style américain avec abat-jour en verre craquelé ambré avec décoration en noyer

Ce lustre rétro à trois bras présente un design unique avec du verre craquelé rose dans des tons de pétales, mélangeant habilement une esthétique classique avec des besoins d'éclairage modernes. Fabriqué à partir de métal de haute qualité, le luminaire est poli à la main et fini avec une peinture métallique, ce qui donne un éclat métallique rétro chaud et riche. Ses propriétés résistantes à l'oxydation et à l'usure lui permettent de rester intemporelle et de conserver sa beauté originale pour les années à venir. Trois bras symétriques à extension élégante soutiennent les abat-jours en verre rose en forme de bourre, tandis que les abat-jours en verre en forme de pétales à la base créent un effet visuel harmonieux et superposé. La lumière filtrant à travers l'abat-jour en verre craquelé rose tisse un doux jeu d'ombre et de lumière, imprégnant les salons, les salles à manger ou les chambres à coucher d'une ambiance rétro chaleureuse et élégante. Que ce soit dans les espaces de style américain, rétro français ou chinois, ce lustre est la touche finale parfaite, rehaussant l'esthétique générale.

Un lustre élégant combinant l'efficacité énergétique avec des finitions en métal lustrées et des vitres d'art encadrées d'or. Un éclairage doux et uniforme d'une conception innovante n'est rendu possible qu'avec la toute dernière technologie DEL.

Beautiful color and high quality material. Behzad. Fri May 20 2022

Avec ses pétales de verre strié fait à la main et sa finition en laiton chaleureux, le lustre Savoy House Nouvel s'épanouit comme une magnifique fleur Art déco-rencontre-contemporaine. Il créera un point focal étonnant dans n'importe quel espace. Comprend quatre tiges de 12 po et une tige de 6 po. Il utilise 8 ampoules de taille candélabre allant jusqu'à 60 watts par ampoule (ampoules non incluses).

Le lustre bleu Galahad possède du verre recyclé et des disques en verre qui sont fixés individuellement à la main pour être suspendus à son immense cadre en fer forgé au fini feuille d'argent contemporain. La taille de ce lustre avec son mélange de disques de verre transparents et bleus est impressionnante, tout comme les teintes réfléchies qui brillent à travers les cercles qui composent l'abat-jour. Nous offrons également le Galahad dans une version turquoise pâle.

Ce lustre à plusieurs niveaux présente une structure en laiton patiné teinté au miel texturé et chaud, recouvert de 128 disques en verre pressé transparent pour créer un luxueux plafonnier transitionnel en forme de diamant. Les disques en verre pressé transparent sont montés en alternance autour de sept bandes finies pour créer le corps du lustre. La lumière se reflète contre le grésillement subtil du verre et émane du centre. Accroché à des plafonds plats ou inclinés, ce luminaire est livré avec (1) tiges de 6 po et (2) tiges de 12 po pour une hauteur d'installation personnalisée allant jusqu'à 57,5 pouces. Illuminée par (16) ampoules à DEL candélabre de 5 W situées à l'intérieur du tambour, cette silhouette sophistiquée et moderne attire l'attention.

Ce lustre cylindrique est doté d'une structure en laiton patiné teinté au miel texturé et chaud, recouvert de disques en verre pressé transparent pour créer un plafonnier transitionnel glamour. Au total, 95 grands et 95 petits disques en verre pressé transparent sont montés en alternance autour de trois bandes qui créent la structure du corps du lustre. La lumière se reflète contre le grésillement subtil du verre et émane du centre. Accroché à des plafonds plats ou inclinés, ce luminaire est livré avec (2) tiges de 6 po et (4) tiges de 12 po pour une hauteur d'installation personnalisée allant jusqu'à 39,5 po. Illuminé par (10) ampoules à DEL de 12 W (non incluses) situées à l'intérieur le tambour, cette silhouette sophistiquée et moderne attire l'attention.

Spoutnik a été lancée en 1957, mais son influence sur «l'âge atomique» du design à travers les années 1960 et au-delà est impressionnante. Un article que nous voyons encore aujourd'hui est le lustre Spoutnik, un luminaire moderne de style Mid-Century qui possède de nombreux bras. Ceci est l'un d'entre eux, ce lustre Spoutnik a été fabriqué avec des stalactites de Murano, c'est une pièce originale en verre de Murano. Tous les aspects peuvent être personnalisés - la finition de la quincaillerie, les dimensions (y compris les hauteurs totales impressionnantes) et les options d'éclairage à DEL les plus récentes. Ces formes et couleurs uniques ne peuvent être créées qu'en utilisant des techniques traditionnelles de verre soufflé à la main. Cette pièce peut être installée directement au plafond ou à l'aide d'un câble optionnel qui s'étend jusqu'à 12 pieds pour rapprocher les gouttes de verre immaculées de vos yeux. Après avoir créé des lustres personnalisés depuis plus de trois décennies, nous nous spécialisons dans la mise en pratique des concepts d'éclairage, que votre inspiration vienne d'une esquisse, d'un lustre existant, de nos concepts originaux ou même de votre imagination créative. Grand ou petit, notre équipe peut relever le défi. Tout ce qui précède (et plus encore) est la raison pour laquelle vous aurez de nombreux regards, et encore plus de compliments sur cette pièce, peu importe où elle est placée. Spécifications: Collection: Modern / Murano Taille: 26 po de longueur x 26 po de largeur x 26 po de hauteur (formats personnalisés également disponibles) Extension: chaîne réglable pour une longueur personnalisable de 12 pieds Forme: Spoutnik Finition du cadre: chrome (différentes options de finition du cadre sont également disponibles sans frais supplémentaires) Matériaux: laiton, verre de Murano Poids: 95 lb Ampoules: 8 ampoules E14 120 V de 40 W maximum (ampoule incluse) Certification approuvée: UL-CE-EU Assemblage: entièrement assemblé Compatible avec un gradateur: optionnel Livraison: Livraison gratuite de porte à porte dans le monde entier! Commande d'urgence: 4 à 6 semaines; 15% ajouté au total Délais réguliers: 6 à 10 semaines Garantie: Garantie complète de 5 ans (pièces de remplacement incluses) Taille: 18 po de longueur x 18 po de largeur x 18 po de hauteur 22 po de longueur x 22 po de largeur x 22 po de hauteur 26 po de longueur x 26 po de largeur x 26 po de hauteur 30 po de longueur x 30 po de largeur x 30 po de hauteur 34 po de longueur x 34 po de largeur x 34 po de hauteur 48 po de longueur x 48 po de largeur x 48 po de hauteur 55 po de longueur x 55 po de largeur x 55 po de hauteur

Jacky. Muskogee, OK. Tue Oct 06 2026

Yum. Mcallen, TX. Fri Mar 17 2023

Profitez de la beauté paisible d'une pluie estivale avec notre lustre en forme de nuage de verre à 13 lumières à intensité variable. Chaque globe en verre est rempli de fibres de verre délicates et délicates, capturant parfaitement l'essence d'une bruine douce. Sa finition chromée et son auvent élégant ajoutent une touche moderne, rehaussant la sophistication de tout espace. Idéal pour les salons, les salles à manger, les entrées ou même les chambres à coucher, ce lustre dégage de l'élégance dans n'importe quel décor. La conception unique en fait un centre de conversation, que ce soit dans un loft contemporain, un bureau à domicile classique ou une cuisine moderne.

This is a really beautiful light but be advised it comes with a 10 foot cord so you must use it in a room that has a very tall ceiling as its only adjustable by 5 inches very overstated and good quality. Lorraine. New Orleans, LA. Fri Sep 05 2025

Ce lustre est un mélange parfait de design industriel et moderne. Riche, rustique et indéniablement stylé, ce luminaire suspendu à 4 lumières allie un caractère brillant à un goût impeccable. Parfait pour ajouter de l'ambiance et du charme à n'importe quel espace.

This light is beautiful and exactly what I was looking for to go above my kitchen island. I’m very happy with this purchase!. Jill. Great Falls, MT. Fri Sep 27 2024

Apportez un caractère industriel rétro et un impact visuel audacieux à votre espace avec ce lustre à roues de chariot à 8 lumières. Conçu avec un cadre circulaire en fer noir mat, il comporte huit abat-jours cylindriques en verre craquelé transparent qui créent une lueur chaleureuse et texturée tout en améliorant la diffusion de la lumière. La silhouette de roue de chariot ajoute une touche rustique inspirée du chariot, ce qui en fait une pièce maîtresse frappante au-dessus des tables de salle à manger, des îlots de cuisine, des entrées, des chambres ou des espaces de vie ouverts. Le lustre mesure 28,0 po de diamètre x H 28,0 po et permet une hauteur de suspension totale de 32,3 po à 110,2 po. Convient aux plafonds standard et inclinés, il utilise huit ampoules à culot E26 de 40 W chacune (non incluses) et est certifié ETL pour une utilisation intérieure sécuritaire.

Le lustre Sushant est recouvert de pièces en verre de polyèdre ambré à facettes. Notre conception à 8 lumières éclaire les pièces en verre ambré de l'intérieur. Les pièces en verre à facettes réfléchissent et réfractent considérablement la lumière.

Beautiful !! . Rose. Calgary, AB. Tue Aug 04 2020

Ce lustre à six lumières combine à la perfection l'élégance classique et le design moderne, insufflant à votre espace une touche marocaine unique. Fabriqué en métal robuste, ce lustre classique/traditionnel est doté de six abat-jour en verre craquelé ornés de charmants détails métalliques, diffusant une douce lumière tamisée. Sa chaîne de 63,5 cm (25 pouces) permet d'ajuster la hauteur de suspension et offre une grande flexibilité d'installation, ce qui en fait un choix idéal pour les salles à manger, les entrées ou les salons.

Apportez l'opulence des salons parisiens à votre espace avec le lustre en cristal Snowflake d'inspiration française. Ce chef-d'œuvre de 23,6 po de largeur comporte cinq bras en verre disposés de manière complexe, chacun en forme de délicat flocon de neige et suspendu à un cadre en bronze rétro. Avec son généreux câble réglable de 47 po, ce luminaire se centre parfaitement au-dessus des tables de salle à manger ou dans les grandes entrées. - les ampoules à lumière du jour (incluses) vous permettent de régler l'ambiance des dîners intimes aux rassemblements animés - le tout contrôlé de façon transparente par l'interrupteur mural.

Ce lustre est un mélange parfait de design industriel et moderne. Riche, rustique et indéniablement stylé, ce luminaire suspendu à 6 lumières allie un caractère brillant à un goût impeccable. Parfait pour ajouter de l'ambiance et du charme à n'importe quel espace.

I absolutely love this light! I love the simplicity of it and the way the light creates patterns on the ceiling because of the hammered shade. I bought this in black and it is a beautiful addition to my large peninsula.. Nancy. Fremont, MI. Mon Sep 02 2024

Love it! Not too modern and not too traditional. Leslie. Millstone Twp, NJ. Mon Apr 06 2020

Le travail du métal noir fait une grande place dans les maisons d'aujourd'hui: dans les rampes, la quincaillerie et plus encore. Le cadre en métal légèrement cintré de ce luminaire imite cette ferronnerie pour une touche cohésive. Les abat-jour en verre craquelé adoucissent l'aspect général et ajoutent de l'éclat à la lumière.

Ce lustre à 5 lumières a un design texturé unique qui met en valeur la beauté de l'imperfection. Les abat-jours en verre fabriqué à la main très texturé sont enveloppés autour des lumières, créant une atmosphère chaleureuse et invitante. La finition en laiton chaud ajoute une touche d'élégance à la conception générale. Le lustre utilise 5 ampoules de la taille d'un candélabre, chacune d'une puissance maximale de 60 watts (ampoules non incluses), fournissant suffisamment de lumière pour l'espace dans lequel il est installé. Lorsque vous achetez des ampoules pour ce lustre, assurez-vous de choisir des ampoules à candélabre d'une puissance maximale de 60 watts pour s'assurer qu'ils sont compatibles avec le luminaire. Le processus d'installation peut varier en fonction du modèle de lustre spécifique, alors assurez-vous de suivre attentivement les instructions pour assurer une installation correcte et une utilisation sûre. Dans l'ensemble, ce lustre est un excellent choix pour ceux qui recherchent un luminaire unique et texturé qui ajoute une touche de chaleur et de caractère à leur décor.

lovely chandelier,exactly as shown. Mary. Willingboro, NJ. Thu Dec 19 2024

Very beautiful glass. Much nicer than I expected it to be!!. Francesca. Eatontown, NJ. Fri Jan 31 2020

Dans un mélange artistique de style traditionnel et contemporain, la collection donne au médium classique du cristal une touche moderne en l'assortissant à un éclairage DEL innovant. La lance profilée en cristal transparent K-9 reçoit une brillance supplémentaire de la part de la source de lumière à DEL à intensité variable de 5 watts fournissant 600 lumens dans une température de couleur chaude de 3 000 K avec 90 IRC par élément.

Le Binyomin est une fusion de dentelle et de verre piastra et chaque type fait briller la lumière d'une manière différente. Tous les produits d'éclairage Rosdorf Park sont fabriqués aux États-Unis.