Cette carte unique, illustrée d'une esthétique plus moderne par une carte unique d'E. Koppe, est une pièce époustouflante de l'histoire de la carte de Salem, en Oregon. Avec des insertions complètes du palais de justice de Marion et de la State House de l'Oregon, cette représentation de la capitale transporte un spectateur dans le temps. Placé au centre de la vallée de la Willamette, Salem est traversé par le 45e parallèle, à mi-chemin entre l'équateur et le pôle Nord. L'économie intérieure de Salem a toujours beaucoup compté sur l'agriculture. La rivière Willamette forme la limite entre les comtés de Marion et de Polk et est également responsable du sol alluvial de la plaine. En raison de la richesse de la terre, Salem était une destination fréquente pour les fermiers entreprenants. Il a été présenté comme le «pays du lait et du miel» tout au long du dix-neuvième siècle lorsque les colons se sont déplacés vers le nord-ouest sur le sentier de l'Oregon. Dans cette carte en perspective, le sommet du mont Hood peut être considéré comme une toile de fond pour les nombreux champs et fermes. Alors que l'illustration de Koppe manque du haut niveau de détail souvent associé à la production à vue d'oiseau, son style unique donne au spectateur une idée de l'histoire de la région ainsi que de sa faune et de sa faune. Il est intéressant de noter que son édition n'a pas le répertoire typique des entreprises locales ou des maisons de marchands importants, indiquant que cette édition a été produite à des fins moins commerciales. On sait peu de choses sur Koppe, et cela semble être sa seule illustration d'une carte; une pièce vraiment distinctive de l'histoire de la carte.
ou
