Le célèbre poète et écrivain politique, Alain Chartier, a travaillé pour le roi Charles VII pour la cause de la France. L'histoire mythique raconte que la reine Marguerite d'Écosse a embrassé le dormeur de la bouche duquel sont sortis de nombreux commentaires spirituels et vertueux sur la France. Il était considéré comme l’homme le plus moche de son époque, donc la statue de la gargouille a été placée avec soin avec les jolies dames de la cour. Le travail gothique de Leighton combla le fossé commercial et critique qui méritait une place dans le cœur des victoriens. Célèbre pour ses œuvres romanesques et médiévales, l'artiste Leighton s'est inspiré des époques historiques, de la littérature, de la romance et du mouvement praphaélite. La reproduction authentique de la toile tendue capture la texture de l'œuvre originale, la profondeur de la couleur et même ses coups de pinceau subtils, qui sont appliqués à la main. Cette réplique de style européen, or brillant et nervuré, est fabriquée en résine de qualité avec une bordure en acanthe et en fleur qui attire le regard vers la belle image. Fièrement imprimé et encadré aux États-Unis avec des moulures importées.
