Tables basses: styles du produit - rétro; services de livraison de qualité supérieure - livraison avec service complet gratuite

Table basse en résine Mickey Résine pleine pour la durabilité, bords arrondis pour éviter les dommages aux mains. Le plateau de table en verre ajoute de la texture, avec du rangement pour les petits objets - mignon et polyvalent, parfait pour un usage domestique!

Transformez votre salon en un havre de style et de fonctionnalité avec cette table basse en bois massif exceptionnelle. Méticuleusement confectionné, il présente un design saisissant qui combine le savoir-faire artisanal italien avec l'allure rétro, devenant instantanément le point central de votre espace. La riche finition en bois complète les incrustations de carreaux uniques, créant un mélange harmonieux de textures et de tons qui rehaussent tout style de décor, du moderne au classique. Que ce soit pour savourer un café le matin, exposer vos livres et bougies préférés ou pour l'utiliser comme table de thé chic, cette pièce offre à la fois beauté et fonctionnalité. Sa fabrication robuste en fera un élément précieux de votre maison pour les années à venir, tandis que sa silhouette compacte le rend idéal pour les petits espaces de vie ou comme décoration dans les grandes pièces. Découvrez la fusion parfaite de l'art, de la durabilité et de la polyvalence avec cette table basse indispensable.

Le comptoir est fait de buis avec une texture transparente. Rétro couleur miel charmante, sera de plus en plus humide et élégant

Faites une déclaration audacieuse mais intemporelle avec cette table basse en travertin, conçue pour les salons modernes et les intérieurs sophistiqués. Le plateau rectangulaire est fabriqué en pierre naturelle avec de belles variations de ton et de texture, tandis que la base en bois cannelé ajoute un intérêt architectural et chaleureux. Mesurant 52 pouces de largeur, cette table basse moderne offre une surface généreuse sans surcharger votre espace, ce qui la rend parfaite pour un usage quotidien et de divertissement. Qu'il s'agisse d'un plateau décoratif ou d'un centre fonctionnel, il apporte une élégance à votre salon. Mieux encore, cette pièce est livrée entièrement assemblée - prête à en profiter dès son arrivée.

Love love love this table! I highly recommend it. It has become the centerpiece of our living room.. Anonyme. Waterford, CT. Thu, 07 May 2026

La table basse Edgewater est un ajout sophistiqué et polyvalent à tout salon ou salon. Avec son design élégant et moderne, cette table basse allie parfaitement style et fonctionnalité. Il dispose d'un plateau de table spacieux, parfait pour contenir des boissons, des livres ou des objets décoratifs, ce qui en fait une pièce maîtresse idéale pour votre espace de vie.

Glad I ordered samples of the paint prior to custom ordering. Picture of celery online is much more vivid than the actual color. The table does match the paint chip. Client is happy with the table.. April. Oviedo, FL. Thu, 09 Jul 2026

Une fusion délicieuse de charme ludique et d'élégance, la table basse Eldora s'inspire des jours fantaisistes de l'enfance avec ses pieds robustes et épais, rappelant une époque où les plaisirs les plus simples de la vie apportaient une joie immense. Fabriquée en bois d'acacia avec une riche teinture noyer, cette table équilibre l'esprit insouciant de la jeunesse et la sophistication raffinée de l'âge adulte.

We are very happy! It is heavy and well made. It feels like it will last a long time. It fits our space perfectly.. Rebecca. Lawrenceburg, IN. Thu, 02 May 2024

Inspirée du design italien des années 70, cette table basse monolithe est entièrement fabriquée en marbre massif.

William. El Cajon, CA. Sat, 18 Jul 2026

Dotée d'une forme saisissante, cette table basse ronde et moderne rehaussera tout espace. Comprend un plateau en verre gris avec une base inférieure ronde en marbre blanc. Complété avec un cadre en laiton antique. Comme le marbre est un matériau naturel, les veines uniques, les piqûres, les fissures, les micro-fissures et les variations de couleur sont des caractéristiques qui ajoutent à l'unicité et à la beauté de chaque pièce.

Exactly as picture and great quality. Looks great in my living room!. Amanda. Mon, 14 Sep 2026

Fabriquée en aluminium massif coulé à la main, cette table basse ronde présente une finition chaude en laiton antique scellée avec une laque transparente pour une beauté durable. Sa base piédestal sculpturale et sa surface subtilement texturée lui confèrent une présence raffinée et artistique tout en offrant une base stable. Généreusement dimensionné mais visuellement aéré, il ancre un espace de vie avec une élégance moderne et un caractère intemporel.

Perfect color! Looks expensive!. Lauren. Celina, TX. Mon, 12 Oct 2026

Cette table basse carrée allie conception audacieuse et fonctionnalité. Non seulement elle sera un point d'intérêt dans votre salon, mais elle est dotée de quatre tiroirs cachés qui offrent beaucoup d'espace de rangement pour tout, des jetés douillets aux jeux de société, en passant par les magazines et la technologie. Cette table basse est fabriquée à partir de bois massif et de bois d'ingénierie. Le plateau a une finition chaleureuse, tandis que sa base géométrique est en noir ultrabrillant. L'absence de quincaillerie dissimule les tiroirs et laisse également la surface libre pour y placer des plateaux de hors-d'œuvre et des boissons. Un carreau central au centre ajoute une dimension visuelle accrocheuse. Nous aimons la conception moderne et épurée de cette table basse.

Sharis. Miami, FL. Thu, 15 Nov 2018

La table basse Sable est dotée d'un plateau en bois massif brun clair à damier et en verre trempé, le tout reposant sur des pieds évasés. Un tiroir et une tablette du bas se cachent sous le plateau à motifs. Un savoir-faire contemporain combiné à des détails fonctionnels au quotidien.

La table basse Mitchell repose sur un pied massif en bois dur brun. Son plateau rond de 102 cm et sa stabilité confèrent une élégance sereine à votre salon. Une finition testée en surface préserve la chaleur du grain du bois au quotidien.

Danielle. Chicoutimi, QC. Tue, 03 Sep 2024

La simplicité et les lignes élégantes de ce produit sont un ajout bienvenu à votre maison. Le plateau de table rond est à l'abri des bords tranchants et le plateau en verre est facile à nettoyer. La tablette en-dessous est parfaite pour une collection de livres, de coquillages ou de magazines.

i love it it's a great size and the glass top keeps it from appearing too bulky. Susan. Bay Head, NJ. Mon, 30 May 2022

Table basse de style italien, avec une ambiance rétro forte et paresseuse, des tons de couleur rétro simples et sobres, ajoutant des couches riches et un charme classique au salon

Échelle dramatique, esprit simple. Le placage de chêne épais forme une table basse spacieuse avec une polyvalence ultime.

I absolutely love this Pickford coffee table! It exceeded my expectations. I needed a square or round coffee table that was large, substantial, modern, not too dark, with a warm organic feel. Oh yes, and not too expensive. It was a tall order! I can't imagine a better table for our room at any price but the price on this table made it affordable. It arrived within the time frame stated. The delivery guys were friendly as they assembled and put it in place. There was a concern about a tiny knot hole on the surface but Perigold customer service was fantastic. I couldn't be any happier with this purchase!. Renee. Spokane Valley, WA. Mon, 05 Oct 2026

Une table basse audacieuse et contemporaine de notre collection Antrim. Sculpté à partir de béton et recouvert d'une finition d'aspect marbre. La conception carrée arrondie est attrayante et unique pour un usage résidentiel et contractuel.

Créez un centre d'intérêt captivant dans n'importe quelle pièce avec cet ensemble de deux tables d'appoint d'inspiration marocaine. Fabriquée de manière experte en bois de sapin massif, chaque table présente des détails complexes sculptés à la main et une finition magnifiquement vieillie qui incarne à la fois le charme rustique du wabi-sabi et son caractère exotique. L'ensemble comprend deux tables distinctes mais complémentaires, conçues pour être agencées ensemble pour un look superposé et artistique ou séparées pour un placement flexible. Chaque table est dotée d'un plateau aux dimensions généreuses avec un rebord pratique pour garder les articles en sécurité. Arrivé entièrement assemblé, ce duo offre un mélange harmonieux de savoir-faire artisanal et de design fonctionnel, prêt à transformer votre espace instantanément.

Cette table basse combine non seulement un savoir-faire vieilli rétro avec un design moderne, mais excelle également dans la fonctionnalité. La conception sécuritaire avec des coins arrondis vous permet, à vous et à votre famille, de l'utiliser sans vous soucier des blessures causées par une collision; Les portes en treillis en verre uniques rehaussent non seulement la transparence des meubles en bois, mais mettent également en valeur votre collection. Le plateau de table est fait de bois de peuplier à texture chaude, résistant aux fissures, et les traces claires de texture vieillie à la main soulignent son charme rétro. Les pieds en fonte à haute résistance assurent la robustesse, la stabilité et la durabilité de la table. Notamment, la conception du tiroir de rangement à deux voies permet de classer et de ranger correctement les petits et les grands articles de la maison, ce qui améliore l'efficacité de l'espace. Choisir cette table basse, c'est choisir la combinaison parfaite de qualité et de fonctionnalité, rendant votre vie à la maison plus confortable et plus pratique.

Adoptez le minimalisme artistique avec cette table basse sculpturale en forme de «nuage», conçue pour attirer l'attention dans n'importe quelle pièce. Sa forme organique irrégulière, finie dans un noir sophistiqué, est jumelée à un design de pieds unique combinant une colonne cylindrique solide et un support épais de style dalle. Chaque bord est arrondi en douceur pour plus de sécurité, tandis que l'empreinte compacte s'adapte facilement aux petits espaces. L'assemblage simple des pieds complète cette pièce remarquable, parfaite pour les salons modernes ou les espaces de réception.

Fabriquée avec des coins arrondis polis à la main, cette table offre une sécurité douce pour votre famille. Le plateau de table spacieux permet de ranger facilement les articles du quotidien, tandis que le grand tiroir permet de ranger soigneusement les effets personnels. Les pieds en fer renforcé offrent un soutien solide et stable, résistant au vacillement, même avec des enfants actifs. Dotée d'une peinture de cuisson nano, la surface est lisse, facile à nettoyer, résistante à l'humidité et antirouille, sans que la peinture ne s'écaille avec le temps.

Rehaussez votre espace de vie avec cette table d'appoint au design unique, une fusion parfaite de charme rustique et de simplicité moderne. La table est dotée d'un plateau en verre trempé reposant sur une base en bois de cèdre massif magnifiquement conçue, mettant en valeur le grain naturel du bois. Ses pieds circulaires évasés offrent une stabilité exceptionnelle, assurant que la table reste robuste et résistante aux basculements. Mélangeant une esthétique scandinave et rétro, cette pièce polyvalente fonctionne merveilleusement comme une table basse ou une table d'appoint. Un assemblage minimal est requis pour une installation rapide et facile.

Offrez une touche d'élégance d'inspiration française à votre espace de vie avec cette table basse en forme de nuage unique. Fabriquée de manière experte à partir de bois d'hévéa durable, cette pièce combine une construction rustique en bois massif avec un charmant design rétro. Le plateau de table en forme de nuage irrégulier aux dimensions généreuses présente des bords lisses et arrondis pour un look sécuritaire et sophistiqué. Avec une hauteur polyvalente de 38 pouces, il fonctionne parfaitement comme table basse conventionnelle ou comme bureau bas confortable. Profitez d'une installation sans effort, car elle arrive avec un assemblage minimal requis - il suffit de fixer les pieds pour commencer à utiliser immédiatement.

Adoptez la beauté de l'imperfection naturelle avec cette table basse ronde de style Wabi-Sabi, fabriquée en vieux bois de pin récupéré. Cette table à profil bas présente une surface distinctement texturée, où les caractéristiques du bois naturel telles que les nœuds, les marques d'insectes et le grain légèrement rugueux sont célébrées dans le cadre de son histoire unique. Le plateau de table généreusement épaissi offre amplement d'espace pour une utilisation quotidienne, tandis que ses bords sont méticuleusement poncés à la main pour une finition lisse et arrondie pour une sécurité accrue. Soutenue par des pieds en pin robustes qui assurent une stabilité fiable, cette table présente une finition intentionnellement vieillie - y compris un écaillage subtil de la peinture et un effet vieilli artisanal - qui rehausse son charme rustique et usé. Conçue pour un assemblage rapide et facile, cette pièce polyvalente apporte une élégance organique et minimaliste aux salons modernes, aux studios et aux intérieurs inspirés.

Revêtu d'un cuir texturé épais et jumelé à une base en parachute subtilement vieilli, ce grand repose-pieds rectangulaire peut être placé à peu près n'importe où - apportant une ambiance rétro. Style avec une table basse avant-gardiste. Les tissus performants sont spécialement conçus pour résister aux déversements, aux taches, à la circulation élevée et à l'usure, assurant un confort à long terme et une durabilité inégalée.

So beautiful! My sister in law is getting one for her own home.. Courtney. Chicago, IL. Tue, 16 Apr 2024

Cette table basse en bois de frêne massif avec un tiroir en rotin offre un grand espace de rangement tout en conservant un style minimaliste aux coins arrondis pour plus de sécurité et l'élément en rotin ajoute une touche de chaleur naturelle

La table basse Allium témoigne d'un savoir-faire et d'un design intemporels. Sa base en bois massif, fabriquée à partir de menuiseries traditionnelles à tenon et mortaise, témoigne de sa fabrication durable et de ses détails artisanaux. Dotée d'une surface en verre élégante, cette table s'intègre parfaitement dans les espaces de vie modernes et classiques, offrant une pièce maîtresse polyvalente pour vos rassemblements.

This is just a beautiful piece. So unique. Nothing like it out there.. Karen. Boothbay Harbor, ME. Mon, 18 Sep 2023

Le style général de cette table basse penche vers l'élégance rétro, créant une atmosphère champêtre romantique et chaleureuse. Qu'il soit placé comme décoration dans un salon moderne et minimaliste ou jumelé à un environnement de maison de style rétro, il peut présenter un charme et un goût uniques.

L'inspiration antique rencontre l'innovation en design. D'une beauté saisissante, la table basse ajoute une touche monolithe à une silhouette discrète pour garder votre espace solide. Un plateau de table rond en béton s'harmonise parfaitement avec la texture organique et le support robuste des pieds en acacia massif, le design audacieux étant compensé par des bords arrondis doux. Merveilleusement polyvalente, cette table basse ne serait pas déplacée dans un appartement moderne ou dans les jardins suspendus de Babylone.

Sturdy and good quality, no coasters necessary. Good purchase for price. Caitlin. Moraga, CA. Sun, 08 Feb 2026

Ajoutez une touche d'élégance à votre espace de vie grâce à cette table basse d'inspiration American Retro. Alliant harmonieusement charme rétro et fonctionnalité moderne, il sert de point focal étonnant pour les maisons compactes, les maisons d'hôtes chics ou les suites d'hôtel de charme. La table présente un plateau de taille généreuse en cèdre et en bois d'ingénierie, fini avec une technique de vieillissement sophistiquée qui met en valeur son grain de bois naturel et sa texture chaleureuse. Les marques de caractère comme les trous de clous subtils et les nœuds de bois sont célébrés dans le cadre de son attrait authentique. La fonctionnalité est rehaussée par deux tiroirs coulissants qui offrent un espace de rangement pratique pour les télécommandes et les articles essentiels. Soutenue par une base en fer géométriquement détaillée, cette table combine un design artistique avec une utilité quotidienne et s'assemble sans effort pour un plaisir immédiat.

Cet ensemble de table basse modulaire présente une conception à plusieurs niveaux qui peut être utilisée individuellement ou en combinaison. Les panneaux de placage de noyer importés ajoutent une touche naturelle et élégante. Le matériau écologique de qualité E1 assure la sécurité. Les bords arrondis empêchent les chocs. L'espace de rangement dissimulé permet de le ranger.

Ajoutez une touche moderne et minimaliste à votre espace de vie avec cette table. Il est doté d'un plateau rond en placage de chêne gris anthracite et de trois pieds au fini bronze moyen. Que vous optiez pour un look rétro ou contemporain, cette table d'appoint élégante sera le choix parfait.

Fabriquée avec des coins arrondis polis à la main, cette table offre une sécurité douce pour votre famille. Le plateau de table spacieux permet de ranger facilement les articles du quotidien, tandis que le grand tiroir permet de ranger soigneusement les effets personnels. Les pieds en fer renforcé offrent un soutien solide et stable, résistant au vacillement, même avec des enfants actifs. Dotée d'une peinture de cuisson nano, la surface est lisse, facile à nettoyer, résistante à l'humidité et antirouille, sans que la peinture ne s'écaille avec le temps.

Adoptez la beauté de l'imperfection naturelle avec cette table basse ronde de style Wabi-Sabi, fabriquée en vieux bois de pin récupéré. Cette table à profil bas présente une surface distinctement texturée, où les caractéristiques du bois naturel telles que les nœuds, les marques d'insectes et le grain légèrement rugueux sont célébrées dans le cadre de son histoire unique. Le plateau de table généreusement épaissi offre amplement d'espace pour une utilisation quotidienne, tandis que ses bords sont méticuleusement poncés à la main pour une finition lisse et arrondie pour une sécurité accrue. Soutenue par des pieds en pin robustes qui assurent une stabilité fiable, cette table présente une finition intentionnellement vieillie - y compris un écaillage subtil de la peinture et un effet vieilli artisanal - qui rehausse son charme rustique et usé. Conçue pour un assemblage rapide et facile, cette pièce polyvalente apporte une élégance organique et minimaliste aux salons modernes, aux studios et aux intérieurs inspirés.

Adoptez une élégance minimaliste avec cette table basse ronde en bois massif, conçue pour apporter une chaleur organique à tout espace de vie. Fabriqué à partir de bois de qualité supérieure, il présente un plateau de 80 cm de large avec un bord légèrement arrondi pour un look élégant et moderne. La caractéristique remarquable de la table est sa base effilée astucieusement conçue, qui s'élargit vers le sol pour une stabilité remarquable et une présence sculpturale audacieuse. Le plateau de table généreusement épais assure une durabilité durable, parfait pour une utilisation comme table basse centrale ou table de jeu polyvalente. Sa forme circulaire peu encombrante en fait un choix idéal pour les appartements confortables, les salons ou les propriétés locatives. Un assemblage simple est nécessaire pour révéler son charme intemporel et wabi-sabi.

Embrassez un mélange parfait de charme rustique et de fonctionnalité intelligente avec cette table basse de rangement en bois massif. Fabriquée de manière experte à partir de bois de cèdre, sa conception comporte une base circulaire qui assure une stabilité supérieure et un dessus généreusement dimensionné avec un couvercle surélevé, révélant un compartiment caché spacieux. Les bords lisses et arrondis en font un choix sécuritaire pour les foyers, tandis que son profil polyvalent lui permet de servir de table basse centrale, de table d'appoint pratique ou de table de jeu décontractée. Ne nécessitant aucun assemblage, cette pièce arrive prête à infuser votre salon, votre location ou votre maison douillette avec son caractère chaleureux d'inspiration nordique et sa solution de rangement pratique.

Cette table basse rétro allie style classique et fonctionnalité pratique. Fabriqué en bois multi-couches durable, il dispose d'un plateau spacieux et de plusieurs tiroirs de rangement. Les pieds en acier inoxydable offrent une excellente stabilité et une capacité de poids. La conception élégante avec un grain de bois lisse et des poignées cachées ajoute une touche de nostalgie parfaite pour créer un espace de vie chaleureux et invitant.

Dotée d'une conception à couches dynamiques avec rotation à 360 degrés, cette table basse en placage combine une texture esthétique avec un support en acier inoxydable durable

Fabriquée en bois de chêne durable avec un grain naturel clair, cette table basse offre à la fois stabilité et attrait intemporel. Le plateau de table est fait de verre trempé résistant à la chaleur, aux égratignures et facile à nettoyer - parfait pour ranger les articles essentiels quotidiens comme les télécommandes, les mouchoirs ou pour servir le thé de l'après-midi. Quatre tiroirs spacieux offrent un rangement organisé, gardant votre salon propre et sans encombrement. Les bords arrondis ajoutent de la sécurité, tandis que les pieds en bois massif épaissi assurent un support solide

Rehaussez votre espace de vie avec cette élégante table basse ovale, fabriquée en bois de noyer foncé de qualité supérieure et finie avec de l'huile de cire dure naturelle. Son design minimaliste met en valeur le grain riche et chaleureux du bois, tandis que la surface généreusement dimensionnée offre amplement d'espace pour la décoration, les livres ou les repas décontractés. La silhouette ovale compacte s'intègre parfaitement dans les pièces compactes. Entièrement assemblée et prête à l'emploi, cette pièce intemporelle apporte une sophistication organique et une polyvalence quotidienne à toute maison moderne.

Rehaussez votre espace de vie avec cet élégant ensemble de tables basses de style français, fabriqué en bois d'hévéa massif pour une beauté et une résistance durables. L'ensemble comprend une table principale ronde de taille généreuse avec un bord lisse et arrondi pour une utilisation confortable, accompagnée d'une table d'appoint polyvalente qui peut être emboîtée en dessous ou séparée pour un placement flexible. La conception pratique à deux niveaux comprend une tablette inférieure ouverte sur les deux pièces, doublant ainsi votre espace de rangement et d'exposition pour les magazines, les télécommandes et les décorations. Idéal pour maximiser les petits espaces de vie, cet ensemble est disponible en deux finitions riches et ne nécessite qu'un assemblage minimal et sans outil pour un style instantané.

L'utilisation de cette table basse SLATE double face de couleur crème peut rehausser le style d'un petit espace. Il dispose d'une fonction de rangement pouvant être ouverte et d'une longue porte en verre, créant un effet esthétique qui combine des éléments rétro et modernes. Les bords lisses assurent la sécurité. Le bureau spacieux et les quatre espaces de rangement combinent parfaitement fonctionnalité et design exquis. Son processus de traitement de surface durable et facile à nettoyer.

Améliorez votre espace de vie avec la table basse ronde blanche en résine Aria, qui dégage une élégance moderne. Fabriquée en résine moulée, cette table présente un design épuré et minimaliste inspiré des années 70. Complétez l'ambiance luxueuse en l'assortissant à la table d'appoint Aria. Laissez-vous tenter par la sophistication et l'intemporalité avec la table basse ronde blanche en résine Aria, conçue de manière artistique avec des lignes épurées et une touche contemporaine.

Cette table basse est dotée d'un plateau en marbre recouvert d'une couche protectrice en résine pour plus de brillance et de durabilité, et est facile à nettoyer et résistante à l'usure. Le bord d'angle de la table a été poli plusieurs fois, rond et lisse, ce qui peut efficacement prévenir les chocs, ce qui en fait un choix idéal pour les familles avec enfants. La base utilise une combinaison de panneau de fibres et de grain de marbre pour fournir un support stable et puissant, assurant une table de bout ferme et stable qui complète tout espace de vie.

Cette table basse est fabriquée à partir de panneaux de bois massif de première qualité, offrant une excellente résistance aux égratignures, à l'eau et à la corrosion et à l'humidité. Le grand plateau de table est parfait pour exposer des objets décoratifs comme des plantes en pot, ce qui en fait un ajout fonctionnel et élégant. à votre espace de vie.

Produits inclus: table d'appoint * 1

La table basse en fibre de ciment blanche Johari offre un design d'inspiration moderne pour les espaces intérieurs et extérieurs. Cette grande table basse unique fabriquée en fibre-ciment durable avec une finition texturée blanc cassé ajoute de l'élégance à n'importe quelle pièce. Le plateau de table en forme de L, jumelé à un support en cascade et à des pieds trapézoïdaux, crée une pièce unique et élégante qui sert de pièce maîtresse stable. Avec une capacité de poids de 220 Avec sa capacité de poids, cette table est conçue pour durer et peut accueillir vos essentiels de tous les jours, des boissons aux articles décoratifs. Idéale pour être placée dans le salon, le jardin ou le patio, cette table basse de rangement offre une fonctionnalité et un look classique avec un minimum d'entretien. Il suffit d'essuyer la table avec un chiffon sec pour préserver sa beauté pour une utilisation durable.

Great coffee table. Heavy. Well built. Smooth. Cool piece of concrete.. Anonyme. Thu, 31 Jul 2025

Rehaussez votre salon avec cette table basse rustique américaine qui allie magistralement charme rétro et design fonctionnel. Fabriqué à partir de bois de sapin et de panneau de fibres à densité moyenne avec un placage de bois authentique, sa finition riche et régulière et son grain naturel transparent dégagent une esthétique sophistiquée de style wabi-sabi. Cette pièce polyvalente sert plus qu'une table basse; c'est une console de télévision spacieuse ou une élégante table basse. Il dispose d'un plateau de table généreux et d'un système de rangement multifonctionnel comprenant deux tiroirs et une tablette ouverte, vous aidant à maintenir un espace propre et organisé. Avec ses pieds en bois massif pour un support robuste, cette table est livrée entièrement assemblée pour une utilisation immédiate.